手机浏览器扫描二维码访问
作者有话要说: 修道院相关是真人真事,参考传记。
【1月27日存稿手记】
中世纪十大医疗术“酷刑”
笔者:大卫·莫顿
中世纪医学:从治疗痔疮的高温烙铁到几乎任何小病都可以使用的放血疗法;将由我们的特邀作家大卫·莫顿,为我们展现其中最为可怕的十大医术。
志愿译者团队 / 闫诗意、和李齐慧、香草山、冯小旦、苏黄米
1 外科手术:粗鲁、生硬而又非常痛苦
中世纪的外科手术,粗鲁、生硬而又……痛苦!外科医生对于人体解剖学、麻醉剂以及使创伤和切口远离感染的抗菌防腐技术,所知甚少。
中世纪早期的外科医生一般是僧侣,因为他们可以利用最好的医学文献通常由阿拉伯学者所着。但是1215年,教皇下令禁止僧侣进行外科手术;所以他们指导农民完成各种各样的手术。那些除了阉割动物以外、几乎没有什么经验的农民,在清除疼痛的牙齿脓疮到开展白内障手术等各个领域备受欢迎。
但确实存在一些巨大的成功。英国考古学家发现了一枚大约来自1100年、头部曾遭受重型钝器击打的农民头骨。细致的检查显示,这个人接受了被称为穿孔术的救命手术;一个孔会被钻出来,头骨的一部分会被揭起,以使破裂的头骨碎片方便取出。这个手术减轻了脑部的压力,此人得以康复。我们只能猜测下此过程得有多疼啊!(闫诗意 译)
2 颠茄(Dwale):一种能致人死亡的天然麻醉剂
中世纪的手术,事实上只会用在面临死亡威胁的紧急情况下。一个原因在于,当时并没有可靠的麻醉剂,以缓解粗糙的切割过程带来的剧痛。一些用于减轻疼痛或是诱导昏睡的药剂,可能是致命的。一个例子是,莴苣汁、被阉割的野猪胆汁、葫芦草、罂粟、莨菪、铁杉汁和醋的调和物。它将和葡萄酒混合,再端给病人服用。
用于描述麻醉剂的中古英语词汇是“dwale”(发音为dwaluh)。
单独的铁杉汁也很容易致人死亡。虽然麻醉剂可以诱导深沉的睡眠,保证外科手术的进行,但也可能因为过于强烈而使病人停止呼吸。
帕拉塞尔苏斯(Paracelsus),一位中世纪的瑞士物理学家,第一次将乙醚用作麻醉物质。但乙醚并未得到广泛的接受,其使用逐渐减少。三百多年后,它在美国被重新发现。帕拉塞尔苏斯(Paracelsus)也使用鸦片酊,一种罂粟的酊剂,以减轻痛苦。(闫诗意 译)
3 符咒:作为一种治疗的异教仪式和宗教忏悔
早期中世纪医学往往是异教徒、宗教和科学的混合体。随着教会获得更多的控制权,异教徒的“仪式”当作应受惩处的罪行。这样一种应受惩处的罪行可能如下:“当[医生]靠近病人的住所,如果[医生]发现旁边有一块石头,[他]会把翻转石头瞧瞧石头底下是否有东西。如果[医生]发现蠕虫、苍蝇、蚂蚁或任何活物,他们[医生]就说生病的人会痊愈的。”
患鼠疫的病人被要求实行苦修一种告解的实践,然后实行牧师制定的宗教献身一种常见的“治疗”。他们被告知如果进行正确地告解,则或可免于一死。(和李齐慧 译)
深渊里的眼情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,深渊里的眼-沈长离-小说旗免费提供深渊里的眼最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
我在俄国做寡头情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,我在俄国做寡头-伍德充沛-小说旗免费提供我在俄国做寡头最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
班贺捡了一个人,替他造了一双手臂。 未曾想,那人有朝一日能立于天地,用他赠予的一双机械臂,乱世中一肩挑起危如累卵的山河。 陆旋中意一个人,但不行,那人能轻而易举卸了他胳膊。 后来,陆旋想,去他的,没了胳膊我还有腿,反正那人腿脚不好,只要我能动,他就逃不掉。 “我把最珍贵的宝物给你,从今往后你的命是我的。” “好。” “……你脱衣服做什么?” “给你。” 俩事业批的成长史 后来世人眼中挞伐四方,权倾朝野的两人—— 陆旋:我对象人美心善能干。 班贺:我对象身世凄惨可怜。 用你给予的双臂拥抱你。 *本文私设多,涉及机械义肢、枪炮火器,微量蒸汽朋克元素。 火器机械整体低科技,战场实用型,不用想了没有飞机飞船潜水艇。 剧情向,成长型攻受,会越来越厉害。 攻双臂都是义肢,确定关系后表面是个狠人背地里会撒娇。中后期堪称人间杀器。 两人都很敢,彼此扶持,是一场势均力敌的爱情。...
三年前,少年慕枫抬头望天,于烈日中窥见一背棺女子,自此他丹田消失,沦为废人;三年后,烈日中的仙棺坠落凡尘,化为慕枫的丹田,于是慕枫便开启了一段轰轰烈烈的无敌之路。多年以后,慕枫背仙棺,踏仙路,剑指仙穹:“我虽凡人,亦可斩仙!”......
阿臻是安国公府的庶女,常年在闺中,不常出来露面。她乖乖巧巧,不爱说话,嫡母和嫡姐知晓她虽有倾城之色,但出身卑微,以后也只能嫁个寻常人家,所以平常总是苛待阿臻。 只有皇帝身边的亲信知晓,阿臻并未在安国公府中,而是皇帝一手带大,皇帝还是秦王的时候,就将阿臻带在了身边。 当时阿臻丁点大,还是个抱着皇帝大腿绵绵哭泣的小姑娘。 阿臻一落泪,能让杀伐决断的皇帝耐心去哄。 夜晚。 九五之尊捏着阿臻的纤腰,半带威胁的道:“皇后之位一直空着,你再不答应,朕让你肚里揣着孩子进宫。” 阿臻眼泪扑簌簌的掉:“你总欺负我,我才不要和你在一起。” 皇帝捏着阿臻的下巴,俯身而上:“胡说八道,朕明明在爱你。” 后来,安国公夫人和嫡小姐发现,宫宴上,皇帝身边的大太监、宫里的太监总管、连朝臣都要给几分好脸色的李福公公,居然赔着笑给自家身份低微的庶女倒茶。...
肖枫和颜姿约好下午到她家里谈公司的事情,只是等他开车到了颜姿的住处时,已经到了晚上八点多钟,颜姿一看到肖枫,就没好气地道:“你这是又被哪个狐狸精迷住了,说好下午过来的,你看现在几点了?”“对不起,颜姐,有些事耽误了。”肖枫有些不好意思地说道。“我倒是没什么,只是枉费了我们小曼苦苦等候了你一个下午,却到现在才看到你。”颜姿说着看向客厅中的卢小曼。卢小曼见颜姿扯到自己身上,不由得俏脸一红,急忙道:“颜姿你这个狐媚子,我哪有,你自己的事不要扯到我身上。”“那你敢说你自己没想肖枫?”颜姿不甘示弱地反问道。...